El Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC), ofrece en esta edición, las cifras anuales de la Balanza de Pagos de Panamá, correspondientes a los años 2008-12. La misma presenta las transacciones económicas y financieras de los sectores internos más relevantes, con entidades, organismos, empresas y hogares residentes en otros países, que se procesan aplicando los conceptos y definiciones contenidos en la quinta versión del Manual de Balanza de Pagos, elaborado y recomendado por el Fondo Monetario Internacional.
Se han realizado algunas modificaciones a las estadísticas, que se basan en revisiones efectuadas a las cifras preliminares, provenientes de encuestas y en algunos casos a la inclusión de datos nuevos, para proporcionar información actualizada del acontecer económico nacional, como en las actividades del Canal de Panamá, remesas de emigrantes, activos de reserva y la deuda pública externa.
Esta publicación suministra la evolución desagregada de sectores de la economía nacional, tales como: Zona Libre de Colón, centro bancario internacional, deuda externa, turismo y otros, así como cuadros con la posición de inversión internacional, que es un balance de las tenencias de activos y pasivos del país frente al resto del mundo, e incluye las variaciones cambiarias o de precios no registradas en la Balanza de Pagos.
Se agradece la cooperación en el suministro de información de las empresas privadas, entidades públicas, organismos internacionales y demás informantes, a la vez que se le exhorta a que continúen apoyando esta labor informativa.