Instituto Nacional de Estadística y Censo

Glosario de términos

	Razón de Dependencia (por edad) Número promedio de personas económicamente dependientes por cada 100 personas económicamente productivas. En términos demográficos, se define a la población económicamente dependiente como la suma de la población menor de 15 a±os de edad mas la población de 65 y más a±os de edad, para un determinado país, territorio o área geográfica, en un punto de tiempo específico, usualmente a mitad de a±o.
	Razón de Ni±os-Mujeres El número de ni±os menores de 5 a±os por 1,000 mujeres de 15 a 49 a±os de edad de población. Esta medida bruta de la fecundidad que se fundamenta en los datos censales básicos se utiliza a veces cuando se dispone de información más específica sobre la fecundidad.
	Regalías y Derechos de Licencia En la balanza de pagos, comprende los pagos efectuados y recibidos entre residentes y no residentes en relación con i) el uso autorizado de activos intangibles no financieros no producidos y derechos de propiedad como marcas registradas, derechos de autor, patentes, procesos, técnicas, dise±os, derechos de fabricación, concesiones, etc., y ii)con el uso, mediante convenios de licencia, de originales o prototipos producidos como manuscritos y películas. Estas partidas se clasifican como servicios y no como renta, para guardar la compatibilidad con el tratamiento que les da el SCN como pagos por la producción de servicios para consumo intermedio o ingresos derivados de la venta de productos que se utilizan como insumos intermedios.
	Región Metropolitana Espacio geográfico continuo integrado por varias localidades urbanas de distinta jerarquía, en el cual ejerce hegemonía una ciudad. La continuidad del espacio geográfico puede estar interrumpida por áreas rurales, peque±as o grandes, sobre las cuales se ejerce influencia.
	Registro de la Población Un sistema oficial de recopilación de datos en el que se inscriben continuamente las características demográficas y socioeconómicas de la totalidad o parte de la población.
	Relación Ni±os/Mujer Es el cociente entre el número de ni±os menores de 5 a±os y el número de mujeres de 15 a 49 a±os de edad
	Remuneración de los Asalariados Todos los pagos de sueldos y salarios efectuados por los productores residentes a sus empleados en dinero y/o en especie, y la contribución pagada o imputada por sus empleados a la seguridad social, cajas privadas de pensiones, subsidios familiares, seguros de riesgo, seguros de vida y regímenes análogos. (adicionalmente se recomienda ver los párrafos 7.21, y 7.31 a 7.42 del SCN-93 )
	Renta de la Propiedad Renta a cobrar por el propietario de un activo financiero o de un activo tangible no producido a cambio de proporcionar fondos a, o de poner los activos tangibles no producidos a disposición de otra unidad institucional ( ver también párrafo 7.87 del SCN-93 ).
	Renta de laInversión En la balanza de pagos, es la renta obtenida de la propiedad de activos financieros sobre el exterior de una entidad residente. Las clases más comunes de renta de la inversión son la renta procedente de acciones y otras participaciones de capital (dividendos) y la renta procedente de la deuda (intereses).
	Renta de laInversión de Cartera Comprende las transacciones para la balanza de pagos de renta entre residentes y no residentes y procede de las tenencias de acciones, bonos, pagarés e instrumentos financieros del mercado y está relacionada con los instrumentos financieros derivados. Se subdivide en renta procedente de acciones y otras participaciones de capital (dividendos) v renta procedente de la deuda (intereses).
	Renta de laInversión Directa Las dos categorías comprendidas en este componente de la balanza de pagos û renta procedente de acciones y otras participaciones de capital, y renta procedente de la deuda ûcomprenden la renta que devenga el inversionista directo residente de una economía por la propiedad de capital de inversión directa en una empresa ubicada en otra economía.
	Renta de los Factores Remuneración de los empleados y excedente de explotación. El producto interno bruto se valora con frecuencia según la renta de los factores.
	Renta de OtraInversión: En la balanza de pagos, se incluyen los ingresos y pagos de todos los demás intereses devengados por activos y pasivos de residentes frente a no residentes, respectivamente.
	Reparaciones Consiste en trabajos que permiten la prolongación de vida de un bien y con la que se evita el deterioro del mismo.
	Residenciales Es la estructura o construcción independiente que comprende una o más habitaciones y otros espacios y que la mayor parte del mismo, es decir, más de la mitad de su superficie, está destinado a la vivienda.
	Residentes de una Economía El concepto de residente utilizado en el Manual de Balanza de Pagos, no se basa en criterios de nacionalidad, ni jurídicos, sino en el centro de interés económico del sector que interviene en la transacción. El territorio económico de un país comprende el territorio geográfico administrado por un gobierno, dentro del cual circulan libremente personas, bienes y capital. También incluye los enclaves territoriales en el resto del mundo y además las zonas francas y los depósitos bajo control aduanero o las fábricas explotadas por empresas extraterritoriales (offshore) bajo control aduanero.